"Mettez en pratique la parole, et ne vous bornez pas à l’écouter, en vous trompant vous-mêmes par de faux raisonnements. Car, si quelqu’un écoute la parole, et ne la met point en pratique, il est semblable à un homme qui regarde dans un miroir son visage...
Lire la suite"Abramu aliposikia ya kwamba ndugu yake alichukuliwa mateka, alichukua shamba wanaume wake kutekelezwa ... Naye akarudisha mali zote, akamrudisha na Lutu nduguye na mali yake, na pia wanawake na watu." Mwanzo 14. 14, 16 Kipindi shujaa alielezea katika...
Lire la suite"And Abram heard that his brother had been taken captive, and he put forth his mighty men, and brought back all the good, and brought back Lot, his brother, and his property, and also the women and the people." Genesis 14. 14, 16 The war episode told...
Lire la suite“Et Abram apprit que son frère avait été emmené captif, et il mit en campagne ses hommes exercés… Et il ramena tout le bien, et ramena aussi Lot, son frère, et son bien, et aussi les femmes et le peuple.” Genèse 14. 14, 16 L’épisode guerrier relaté au...
Lire la suite"Lolote anafanya ifanikiwavyo" Zaburi 1.3 Zaburi ya kwanza katika Biblia husema kuhusu hatari ya kuwa mgonjwa wanashauriwa kusikiliza na kuhudhuria watu vibaya. "Heri mtu ambaye anatembea katika shauri la waovu, ambaye hana kuacha juu ya njia ya wakosaji;...
Lire la suite"Everything he does succeeds" Psalm 1.3 The first psalm in the Bible speaks of the danger of being badly advised, listening, and frequenting the wrong people. "Happy is the man who does not walk according to the advice of the wicked, who does not stop...
Lire la suite
"Tout ce qu'il fait réussit" Psaume 1.3 Le premier psaume dans la Bible parle du danger à être mal conseillé, à écouter et fréquenter les mauvaises personnes. "Heureux l'homme qui ne marche pas selon le conseil des méchants, qui ne s'arrête pas sur le...
Lire la suite"Mapenzi yako yafanyike hapa duniani kama mbinguni" (Mathayo 6:10). Kuna mahali ambapo mapenzi ya Mungu inajulikana na kukamilika kikamilifu: angani. Kuna, viumbe wote wa mbinguni ufahamu mapenzi yake, mbio. Juu ya ardhi, kuna mambo mengi kelele kwamba...
Lire la suite"Thy will be done on earth as it is in heaven" (Matthew 6:10). There is a place, where the will of God is known, and perfectly fulfilled: heaven. There, all heavenly creatures know his will and execute it. There are so many parasitic noises on earth that...
Lire la suite"Que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel" (Matthieu 6.10). Il y a un lieu, où la volonté de Dieu est connue, et accomplie parfaitement : le ciel. Là, toutes les créatures célestes connaissent sa volonté et l’exécutent. Sur la terre, il y...
Lire la suite