"Macho yangu ni juu yenu, naamini katika wewe, wala kuachana roho yangu." Zaburi 141. 8 "Mimi nitakuelekeza na kufundisha kwa namna unapaswa kwenda, nita shauri kwa jicho langu juu yenu." Zaburi 32. 8 Katika mstari wa kwanza alinukuliwa, tunaona mtu ambaye...
Lire la suite"My eyes are on you, I trust in you ; Do not forsake my soul." Psalm 141 "I will instruct you, and I will teach you the way to walk, I will advise you with my eye on you." Psalm 32. 8 In the first verse quoted, we see a man who says to confide in God...
Lire la suite“Mes yeux sont sur toi, je me confie en toi ; n’abandonne pas mon âme.” Psaume 141. 8 “Je t’instruirai, et je t’enseignerai le chemin où tu dois marcher, je te conseillerai ayant mon œil sur toi.” Psaume 32. 8 Dans le premier verset cité, nous voyons...
Lire la suite"Wao kulionja neno zuri la Mungu" Waebrania 6.5 Kama yeye tayari kwenda katika safari, vijana mtu alimwambia rafiki yake, kusafiri rafiki : "Nina kuja, nina tu ya kuweka katika sanduku yangu : mwongozo wa barabara, taa , kioo, darubini, kitabu cha mashairi,...
Lire la suite"They have tasted the good Word of God" Hebrews 6.5 As he was preparing to go on a journey, a young man said to his friend, a traveling companion : "I am coming, I have only to put in my suitcase : a guide for the road, a lamp , A mirror, a telescope,...
Lire la suite
"Ils ont goûté la bonne Parole de Dieu" Hébreux 6.5 Alors qu’il se préparait à partir en voyage, un jeune-homme dit à son ami, compagnon de voyage : "J’arrive, je n’ai plus qu’à mettre dans ma valise : un guide pour la route, une lampe, un miroir, un...
Lire la suite"I hate kiburi na urefu ..." Mithali 8. 13 "Ni kiburi kwamba huja ugomvi." Mithali 13 10 "Jifunze kutoka kwangu, kwa maana mimi ni mpole na mnyenyekevu wa moyo." Mathayo 11 29 Pride mara nyingi hutokea wakati sisi wenyewe kulinganisha na wengine. Tunataka...
Lire la suite"I hate pride and haughtiness ..." Proverbs 8. 13 "It is only pride that comes the quarrel." Proverbs 13. 10 "Learn from me, for I am meek and humble of heart." Matthew 11. 29 Pride often arises when one compares oneself with others. One seeks to situate...
Lire la suite“Je hais l’orgueil et la hauteur…” Proverbes 8. 13 “Ce n’est que de l’orgueil que vient la querelle.” Proverbes 13. 10 “Apprenez de moi, car je suis débonnaire et humble de cœur.” Matthieu 11. 29 L’orgueil naît souvent quand on se compare avec autrui....
Lire la suite"[...] kwenda nchi nitakayokuonyesha wewe" Mwanzo 12.1 Ungejisikiaje kama Mungu aliuliza wewe kuacha kazi yako, kuuza nyumba yako na kwenda katika mji mpya ? Hiyo ni nini kilichotokea Ibrahim, basi wenye umri 75, na Sarah, wenye umri wa miaka 65. "Toka...
Lire la suite