There is a great difference between the false hopes given to sinners and the true Gospel. Millions of people around the world call themselves Christians. Do you know why ? They have been given false hopes. They were told that a Christian was a person...
Lire la suiteIl existe une grande différence entre les fausses espérances données aux pécheurs et le véritable Évangile. Des millions de gens dans le monde se disent chrétiens. Savez-vous pourquoi ? On leur a donné de fausses espérances. On leur a dit qu’un chrétien...
Lire la suiteThe sinner resists the work of the Holy Spirit in his life. Charles Finney says that on many occasions people were so gripped by the Holy Spirit that they thought they were going to die. Why ? They resisted the Holy Spirit. He also tells that he saw with...
Lire la suiteLe pécheur résiste au travail du Saint-Esprit dans sa vie. Charles Finney déclare qu’à bien des occasions, des gens étaient tellement saisis par le Saint-Esprit qu’ils pensaient qu’ils allaient mourir. Pourquoi ? Ils résistaient au Saint-Esprit. Il raconte...
Lire la suiteSinners will find all that is possible to justify themselves and reassure themselves so as not to surrender their lives to God, hiding behind all kinds of religious works. They will hide behind a crucifix, religious symbols, a Bible, or a religion, not...
Lire la suiteLes pécheurs trouveront tout ce qui est possible pour se justifier et se rassurer afin de ne pas livrer leur vie à Dieu, se cachant derrière toutes sortes d’oeuvres religieuses. Ils se cacheront derrière un crucifix, des symboles religieux, une Bible,...
Lire la suiteWhen the Holy Spirit wants to bring a soul to Christ, he supports the place where the sinner resists. This resistance may be in the refusal to obey, to accept a Bible doctrine or truth. This may concern the deity of Jesus, or another crucial point such...
Lire la suiteLorsque le Saint-Esprit veut amener une âme à Christ, il appuie à l’endroit où le pécheur résiste. Cette résistance peut se trouver dans le refus d’obéir, d’accepter une doctrine ou une vérité biblique. Cela peut concerner la divinité de Jésus, ou un...
Lire la suiteWe can not do the work of the Holy Spirit, nor should we counter it. The Holy Spirit convicts the world of sin, and we can not convince the world of holiness. Sinners are sinners, and as long as they refuse to accept the Lord, they are an insult to the...
Lire la suiteNous ne pouvons pas faire le travail du Saint-Esprit, et nous ne devons pas non plus le contrer. Le Saint-Esprit convainc le monde de péché, et nous ne pouvons pas convaincre le monde de sainteté. Les pécheurs sont pécheurs, et aussi longtemps qu’ils...
Lire la suite
