"Gideoni akamwambia Mungu : Ikiwa wewe utawaokoa Israeli kwa mkono wangu, kama ulivyosema, hapa, mimi kuweka ngozi ya kondoo katika ghorofa: kama umande ni juu ya ngozi tu ... wakati huo nitafahamu kwamba kuokoa Israeli kwa mkono wangu." Waamuzi 6. 36,...
Lire la suite"Gideon said to God : If you want to save Israel by my hand, as you said, behold, I put a fleece of wool in the threshing floor : if the dew is on the fleece alone ... then I will know that you will save Israel by my hand." Judges 6. 36, 37 "And it came...
Lire la suite“Gédéon dit à Dieu : Si tu veux sauver Israël par ma main, comme tu l’as dit, voici, je mets une toison de laine dans l’aire : si la rosée est sur la toison seule… alors je connaîtrai que tu sauveras Israël par ma main.” Juges 6. 36, 37 “Il arriva… que...
Lire la suite"Ni si kwa ajili ya mahitaji yangu kama mimi kusema hii, kwa sababu nimejifunza kuwa yaliyomo katika hali zozote nilizo." Wafilipi 4:11 Ilikuwa siku kama hakuna mtu anapenda, ila wakulima, kwa vile hali ya hewa ilikuwa execrable. Kuona mimi kufika katika...
Lire la suite"It is not in view of my needs that I say this, for I have learned to be content with the state in which I find myself." Philippians 4.11 It was a day like nobody likes them, except the farmers, since the weather was horrible. On seeing me arrive at the...
Lire la suite
"Ce n'est pas en vue de mes besoins que je dis cela, car j'ai appris à être content de l'état où je me trouve." Philippiens 4.11 C’était une journée comme personne ne les affectionne, hormis les agriculteurs, puisque le temps était exécrable. En me voyant...
Lire la suite"Mtu wa nyumba ya Lawi ... alichukua binti ya Law i; na mwanamke mimba akazaa mwana, na kuona ya kuwa amekwisha mzuri, na akamficha miezi mitatu." 2. Kutoka 1, 2 utaratibu wa Farao dhidi watumwa Kiyahudi katika Misri ilikuwa ya kutisha, "Kila mtoto mwanamume...
Lire la suite"A man of the house of Levi ... took a daughter of Levi ; And the woman conceived and bore a son ; And she saw that he was handsome ; And she hid him three months. "Exodus 2: 1, 2 The order of Pharaoh against the Hebrew slaves in Egypt was terrible :...
Lire la suite“Un homme de la maison de Lévi… prit une fille de Lévi ; et la femme conçut et enfanta un fils ; et elle vit qu’il était beau ; et elle le cacha trois mois.” Exode 2. 1, 2 L’ordre du Pharaon contre les Hébreux esclaves en Égypte était terrible : “Tout...
Lire la suite"Watoto wa Israeli wakamwombolezea Musa siku thelathini katika uwanda wa Moabu, na siku za maombolezo ya matanga ya Musa zikaisha." Kumbukumbu 34.8 Wakati uzoefu kiwewe, ni kawaida kuwa na huzuni na kilio. Bwana wewe milele unataka. Aidha, halali yenyewe...
Lire la suite