"Alors leurs yeux s’ouvrirent et ils le reconnurent ; mais il disparut de devant eux." Luc 24.31 Avez-vous déjà eu l’impression que Dieu se trouvait à des milliers de kilomètres ? En fait, il n’en est rien. Quel que soit le combat dans lequel vous êtes...
Lire la suite"Ufalme wa Mungu si shauri la maneno matupu, bali ni nguvu." 1Cr 4.20 ufalme wa Mungu ni "mfumo wa uendeshaji" ya Mungu, ambayo ni nini inairuhusu kutenda. ufalme wake hayana maneno matupu na mkasema mechanically. Si serikali na mpango wowote programu....
Lire la suite"For the reign of God is not in words, but in power." 1 Corinthians 4:20 The kingdom of God is the "operating system" of God: this is what enables him to act. His kingdom does not consist of words empty of meaning and pronounced mechanically. It is not...
Lire la suite
"Car le règne de Dieu ne consiste pas en paroles, mais en puissance." 1 Corinthiens 4.20 Le royaume de Dieu est le "système d’exploitation" de Dieu : c’est ce qui lui permet d’agir. Son royaume ne consiste pas en mots vides de sens et prononcés machinalement....
Lire la suite"Kama mawakili wema wa neema mbalimbali za Mungu, kuweka kila kuwahudumia wengine zawadi umepokea." 1 Peter 4.10 Samuel Isaac Schreschewsky, baadaye kuitwa kwa wenzake "ndugu Sherry" kurahisisha, alizaliwa katika familia ya Kiyahudi nchini Litwania. Baada...
Lire la suite"As good stewards of the various graces of God, put each one in the service of others the gift that you have received." 1 Peter 4:10 Samuel Isaac Schreschewsky, later called by his colleagues "brother Sherry" for simplicity, was born in a Jewish family...
Lire la suite
"Comme de bons intendants des diverses grâces de Dieu, mettez chacun au service des autres le don que vous avez reçu." 1 Pierre 4.10 Samuel Isaac Schreschewsky, appelé plus tard par ses collègues "frère Sherry" pour simplifier, naquit dans une famille...
Lire la suite"Njooni kwangu, ninyi nyote ni kuchoka na mizigo, nami nitawapumzisha Jifungeni nira yangu, mkajifunze kwangu, maana mimi ni mpole na mnyenyekevu wa moyo ; .. Na utapata raha katika nafsi zenu" Mathayo 11.28-29 ufunguo wa mapumziko hii inapatikana katika...
Lire la suite"Come unto me, all ye that labor and are burdened, and I will give you rest : take my yoke upon you, and receive my instruction, for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest for your souls." Matthew 11: 28-29 The key to this rest is in verse...
Lire la suite
"Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos. Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de cœur ; et vous trouverez du repos pour vos âmes." Matthieu 11.28-29 La clé de ce repos...
Lire la suite