"Truly, truly, I say to you, Jesus replied to them, everyone who commits sin is a slave to sin. But the slave does not stay forever in the family ; it is the Son who remains there forever. If therefore the Son liberates you, you will be truly free." John...
Lire la suite“En vérité, en vérité, je vous le dis, leur répliqua Jésus, toute personne qui commet le péché est esclave du péché. Or, l'esclave ne reste pas pour toujours dans la famille ; c'est le Fils qui y reste pour toujours. Si donc le Fils vous libère, vous...
Lire la suite
"The height of inconsistency," says Ecclesiastes, "the height of inconsistency, all is smoke!" Ecclesiastes 1. 2 July 21, 1969. Astronaut Neil Armstrong is the first landlady to set foot on the moon. He is followed shortly by teammate Edwin Buzz Aldrin....
Lire la suite
“Comble de l'inconsistance, dit l'Ecclésiaste, comble de l'inconsistance, tout n'est que fumée !” Ecclésiaste 1. 2 21 juillet 1969. L’astronaute Neil Armstrong est le premier terrien à poser son pied sur la lune. Il est suivi de peu par son coéquipier...
Lire la suite"The man is the image and the glory of God." 1 Corinthians 11. 7 "You crowned him with glory and honor, and you gave him dominion over what your hands did, you put everything under his feet." Hebrews 2. 7, 8 Some impressions of a stay in a great European...
Lire la suite“L'homme est l'image et la gloire de Dieu.” 1 Corinthiens 11. 7 “Tu l'as couronné de gloire et d'honneur et tu lui as donné la domination sur ce que tes mains ont fait, tu as tout mis sous ses pieds.” Hébreux 2. 7, 8 Quelques impressions d’un séjour dans...
Lire la suite"And who knows if it's not for a time like this that you [Esther] came to royalty ?" Esther 4. 14 Sometimes we do not understand why we are going through the circumstances. Sometimes we live things that we would not want to live; we have not chosen them,...
Lire la suite“Et qui sait si ce n’est pas pour un temps comme celui-ci que tu[Esther] es parvenue à la royauté ?” Esther 4. 14 Il nous arrive de ne pas comprendre le pourquoi des circonstances par lesquelles nous passons. Nous vivons parfois des choses que nous n’aurions...
Lire la suite"[Jesus] saith unto them : The kings of the nations rule them, and they that are in authority over them are called benefactors ; it will not be so with you ; but let the greatest among you be as the youngest, and the one who leads as the one who serves....
Lire la suite“[Jésus] leur dit : Les rois des nations les dominent et ceux qui exercent l’autorité sur elles sont appelés bienfaiteurs ; il n’en sera pas ainsi de vous ; mais que le plus grand parmi vous soit comme le plus jeune, et celui qui conduit comme celui qui...
Lire la suite