Eklablog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

To be despised by others without despising them

David had Saul's armor on him, but he could not move forward because he had never tried. He had never tried to be religious, he had always refused. He did not want to be like the people of Saul's church, even if he did not want to judge them. He was simple,...

Lire la suite

Être méprisé par les autres sans les mépriser

David avait l’armure de Saül sur lui, mais il ne pouvait pas avancer, car il n’avait jamais essayé. Il n’avait jamais essayé d’être religieux, il l’avait toujours refusé. Il ne voulait pas devenir comme les gens de l’église de Saül, même s’il ne voulait...

Lire la suite

David in the church of Saul

David was in the "church" of Saul. A church of forma (ta) tion. Saul wanted to format it. We could not blame him, he had learned that way. He had a narrow vision, and in this fight against Goliath, he had failed for 40 days, not moving a centimeter, but...

Lire la suite

David dans l'église de Saül

David se trouva dans « l’église » de Saül. Une église de forma(ta)tion. Saül voulait le formater. On ne pouvait pas lui en vouloir, il avait appris ainsi. Il avait une vision étriquée, et dans ce combat contre Goliath, il échouait depuis 40 jours, ne...

Lire la suite

Fragile on the outside, powerful on the inside

Goliath was a fragile being, just like his father Lucifer, who was dethroned and removed from his glory. He was previously perfect in beauty, and his glory was great, but he lost all his beauty and brilliance. He was now condemned to be defeated. Satan...

Lire la suite

Fragile à l'extérieur, puissant à l'intérieur

Goliath était un être fragile, tout comme son père Lucifer, qui fut détrôné et destitué de sa gloire. Il était auparavant parfait en beauté, et sa gloire était grande, mais il perdit toute sa beauté et son éclat. Il était à présent condamné à être vaincu....

Lire la suite

Do not be impressionable

Goliath was only different from the rest of his people. Inside, in his heart, he was just as fragile as they were. It's such a big mistake to look at things that are fleeting and visible. You will be completely wrong doing it ! Even the prophet Samuel...

Lire la suite

Ne soyez pas impressionnable

Goliath n’était différent qu’extérieurement du reste de son peuple. À l’intérieur, dans son coeur, il était tout aussi fragile qu’eux. C’est une si grande erreur que de regarder aux choses passagères et visibles. Vous vous tromperez complètement en le...

Lire la suite

The insecurity of Goliaths

Goliath's heart was insecure. He had been educated in violence, he had been made to believe that he was different from the others, that he would be the head of the army, that he would be the terror of all the enemy nations of his people. He had been lied...

Lire la suite

L'insécurité des Goliaths

Le coeur de Goliath était dans l’insécurité. On l’avait éduqué dans la violence, on lui avait fait croire qu’il était différent des autres, qu’il serait le chef de l’armée, qu’il serait la terreur de toutes les nations ennemies de son peuple. On lui avait...

Lire la suite