"Heureux les débonnaires, car ils hériteront la terre." Matthieu 5.5 Un ancien soldat me raconta un jour son témoignage : "Nous avions, dans notre compagnie, un jeune soldat qui était un chrétien convaincu. Un soir, il rentra fatigué, mouillé et crotté...
Lire la suite
"Do you want to be healed ? ... Lord, I have no one ..." John 5.6-7 This story appeals to me ! Jesus has been offering healing to a sick man for 37 years, by a very explicit question : "Do you want to be healed ?" What does he answer ? "There is no one...
Lire la suite
"Veux-tu être guéri ?... Seigneur, je n’ai personne… " Jean 5.6-7 Cette histoire m’interpelle ! Jésus propose la guérison à un homme malade depuis 37 ans, par une question très explicite : "Veux-tu être guéri ?" Que répond-il ? "Il n’y a personne pour...
Lire la suite
"He whom the Lord educates can remain calm in the day of misery." Psalm 94.12 There are some things God does for us and others that He gives us the responsibility to do it ourselves. Do you want to be able to stay calm in all circumstances ? (...) To...
Lire la suite
"Celui que le Seigneur éduque peut rester calme au jour du malheur." Psaume 94.12 Il y a certaines choses que Dieu fait pour nous et d'autres qu'il nous donne la responsabilité de faire nous-mêmes. Voulez-vous être capable de rester calme en toutes circonstances...
Lire la suite
"To you, O God who dwells in Zion, go our confident waiting, our praise ..." Psalm 65.2 Prayer is not a series of words but a time of intimacy with God. There is a difference between the absence of prayer and standing in silence before God. You do not...
Lire la suite
"À toi, ô Dieu qui réside à Sion, va notre attente confiante, notre louange ..." Psaume 65.2 La prière n’est pas une suite de paroles mais un temps d’intimité avec Dieu. Il y a une différence entre l’absence de prière et se tenir en silence devant Dieu....
Lire la suite
"Our God loves with tenderness." Psalm 116.5 "Get rid of all your worries as he takes care of you." 1 Peter 5.7 In March 2017, I went through a terrible ordeal. In a few days, I underwent four operations, that is twenty hours of intervention and I was...
Lire la suite
"Notre Dieu aime avec tendresse." Psaume 116.5 "Déchargez-vous de tous vos soucis car lui-même prend soin de vous." 1 Pierre 5.7 En mars 2017, je suis passée par une terrible épreuve. En quelques jours, j'ai subi quatre opérations, soit vingt heures d’intervention...
Lire la suite
"Without vision the people are dying." Proverbs 29.18 Why should I die for lack of vision ? Why would I let myself die ? In reality, a dream, a dream, a prospect of future fulfillment gives me strength today. It inspires me in my present, gives me the...
Lire la suite