"Do not seek vain glory, provoking one another, envying one another." Galatians 5.26 When a football team is made up of very good players who do not know how to play together, when the individuals pass before the collective spirit, this team is likely...
Lire la suite
"Ne cherchons pas une vaine gloire, en nous provoquant les uns les autres, en nous portant envie les uns aux autres." Galates 5.26 Lorsqu’une équipe de football est composée de très bons joueurs qui ne savent pas jouer ensemble, lorsque les individualités...
Lire la suite
"The harvest is great, but there are few workers." Matthew 9. 37 Are you a simple instrument in the hand of the Master or his worker ? A tool has no will, it is manipulated by the one who directs it, as the chisel follows the hand of the carpenter. In...
Lire la suite
“La moisson est grande, mais il y a peu d’ouvriers.”Matthieu 9. 37 Êtes-vous un simple instrument dans la main du Maître ou son ouvrier ? Un outil n’a pas de volonté, il se laisse manipuler par celui qui le dirige, comme le ciseau suit la main du menuisier....
Lire la suite
"[Elijah] said to his young servant, Go up, look toward the sea, and he goeth up, and looketh, and saith, There is nothing : Elijah saith seven times, Return." 1 Kings 18.43 Elijah had spoken. The drought was coming to an end. So he commanded his servant...
Lire la suite
"[Élie] dit à son jeune serviteur : Monte donc, regarde du côté de la mer. Celui-ci monta, il regarda et dit : Il n’y a rien. Élie dit sept fois : Retourne." 1 Rois 18.43 Élie avait parlé. La sécheresse allait prendre fin. Il ordonna donc à son serviteur...
Lire la suite"Abram said to Lot : Let there be no dispute between me and you. If you take the left, I will go to the right ; and if you take the right, I will go to the left ... And the LORD said to Abram, after Lot had separated from him : Lift up your eyes and look,...
Lire la suite“Abram dit à Lot : Qu’il n’y ait point je te prie de contestation entre moi et toi… Si tu prends la gauche, j’irai à droite ; et si tu prends la droite, j’irai à gauche… Et l’Éternel dit à Abram, après que Lot se fut séparé de lui : Lève tes yeux et regarde,...
Lire la suite
"Speak and live like people who will be judged by a law that makes you free." James 2.12 Law and Freedom : these are two apparently contradictory words. The law is related to obligations, rules, obedience, submission ... Not really popular nowadays! In...
Lire la suite
"Parlez et vivez comme des gens qui vont être jugés par une loi qui rend libre." Jacques 2.12 Loi et Liberté : voilà deux mots apparemment hautement contradictoires. La loi est reliée à des obligations, à des règles, à une obéissance, à une soumission…...
Lire la suite