"Jaebets invoked the God of Israel, saying : If you bless me and extend my limits ... And God granted what he asked." 1 Chronicles 4.10 Do you feel cramped in your current life ? Do you want more ? Have you ever made the following observation : "I must...
Lire la suite
"Jaebets invoqua le Dieu d’Israël, en disant : Si tu me bénis et que tu étends mes limites (…). Et Dieu accorda ce qu’il avait demandé." 1 Chroniques 4.10 Vous sentez-vous à l’étroit dans votre vie actuelle ? Désirez-vous davantage ? Avez-vous déjà fait...
Lire la suite"I lie down and sleep in peace, for you alone, O Lord, give me security in my dwelling." Psalms 4.9 God has promised to be your protector, your defender, your strength, your refuge and many other things ! Even when the storms of life rage against you,...
Lire la suite
"Je me couche et je m’endors en paix, car toi seul, ô Éternel ! tu me donnes la sécurité dans ma demeure." Psaumes 4.9 Dieu a promis d’être votre protecteur, votre défenseur, votre force, votre refuge et bien d’autres choses encore ! Même lorsque les...
Lire la suite"But John was opposing it, saying : I am the one who needs to be baptized by you, and you come to me. Jesus answered him : Let us do now, for it is proper that we should do everything that Is right, and John no longer resisted him." Matthew 3.14-15 I...
Lire la suite
"Mais Jean s’y opposait, en disant : c’est moi qui ai besoin d’être baptisé par toi, et tu viens à moi ! Jésus lui répondit : laisse faire maintenant, car il est convenable que nous accomplissions ainsi tout ce qui est juste. Et Jean ne lui résista plus."...
Lire la suite"It was not by means of perishable things, like silver or gold ; No, you have been delivered from the precious blood of Christ, sacrificed like a lamb without blemish and without spot." 1 Peter 1.18-19 Are you truly invaluable ? Why do you say that question...
Lire la suite
“Ce ne fut pas au moyen de choses périssables, comme l’argent ou l’or ; non, vous avez été délivrés par le sang précieux du Christ, sacrifié comme un agneau sans défaut et sans tache." 1 Pierre 1.18-19 Êtes-vous vraiment d'une valeur inestimable ? Pourquoi...
Lire la suite"But narrow is the gate, narrowed the way that lead to life, and few who find them." Mathieu 7.14 This story takes place at the time when one of the Norwegian kings Olaf was reigning. A young peasant girl, Gunhild, worked in the fields with other women,...
Lire la suite
"Mais étroite est la porte, resserré le chemin qui mènent à la vie, et il y en a peu qui les trouvent." Mathieu 7.14 Cette histoire se passe à l’époque où régnait l’un des rois Olaf de Norvège. Une jeune paysanne, Gunhild, travaillait aux champs avec...
Lire la suite