Dimanche 21 Mars 2021

Le Te Deum

Chantez la gloire de son nom, célébrez sa gloire par vos louanges ! Psaume 66.2

« Grand Dieu, nous te bénissons, nous célébrons tes louanges ;

Éternel, nous t’exaltons, de concert avec les anges,

Et prosternés devant toi, nous t’adorons, ô grand Roi... »

Les paroles de ce majestueux cantique sont une version du Te Deum, rédigée en 1817 par le théologien protestant Henri-Louis Empaytaz (1790-1853). Le Te Deum est un hymne chrétien d’action de grâce en prose latine, composé sans doute au début du Ve siècle. Il a été chanté tout au long des siècles lors de grandes occasions comme la célébration de victoires, de traités de paix, de fête nationale, de naissances princières... ou toutes autres circonstances pour lesquelles on voulait remercier Dieu. D’illustres musiciens tels que Haydn, Haendel, Mozart, Berlioz... en ont proposé des arrangements musicaux.

Ce chant résume tout le contenu de la foi chrétienne. Il proclame la gloire, la majesté et la sainteté du Créateur. Il célèbre aussi le Fils de Dieu venu sur terre comme un Agneau innocent s’offrir en sacrifice pour nous sauver. Il se poursuit par cette belle prière :

« Puisse ton règne de paix s’étendre sur tout le monde,

Dès maintenant à jamais... ! »

avant de se conclure par une invitation à adorer Dieu dans sa Trinité :

«  Gloire soit au Saint-Esprit ! Gloire soit à Dieu le Père !

Gloire soit à Jésus-Christ, Notre Sauveur, notre Frère ! »

Puissions-nous nous associer à ces paroles !

Bernard Grebille

__________________

Lecture proposée : Psaume 66.

Source (Vivre Aujourd'hui)

Saturday 20 March 2021

Safe in the sanctuary

We have through the blood of Jesus the assurance of free access to the sanctuary. Hebrews 10.19

"Sanctuary" : this old word is currently used again to designate a delimited and protected place in which lives an endangered animal species. For example the Wildlife Sanctuary in South Africa, where lions find refuge. The film Mya and the White Lion is the story of a young girl's friendship for a white lion cub, Charlie. Alas, the baby has become an adult and unmanageable !

The South African police snipers already had the fugitive beast in their sights. Mya's daddy defended her body, until Charlie finally made it to the safety of the reserve. So, final gesture of the chief of police : we stop everything ! Phew !

Sinful man is in danger : his sin having separated him from God, he is naturally heading towards an eternity without him. But we can say that Jesus made a bulwark of his body against the righteous judgment of God : he died in the place of the sinner. What eternal security : saved from the condemnation our sin deserved, safe with the Savior ! Heaven is the sanctuary for humans, literally the holy place where Jesus is present. It’s grandiose ! Do you know this big "phew" ?

Francis Schneider

__________________

Proposed Reading : Letter to the Hebrews, chapter 10, verses 19 to 23.

Source (Live Today)

Samedi 20 Mars 2021

En sécurité dans le sanctuaire

Nous avons par le sang de Jésus l'assurance d'un libre accès au sanctuaire. Hébreux 10.19

« Sanctuaire » : ce mot vieilli reprend actuellement du service pour désigner un lieu délimité et protégé dans lequel vit une espèce animale menacée. Par exemple le Wildlife Sanctuary en Afrique du Sud, où trouvent refuge des lions. Le film Mya et le Lion blanc est l’histoire de l’amitié d’une jeune fille pour un lionceau blanc, Charlie. Hélas, le bébé est devenu adulte et ingérable !

Les tireurs d’élite de la police sud-africaine avaient déjà le fauve fugitif dans leur viseur. Le papa de Mya a fait rempart de son corps, jusqu’à ce que Charlie arrive enfin en sécurité dans la réserve. Alors, geste définitif du chef de la police : on arrête tout ! Ouf !

L’homme pécheur se trouve en danger : son péché l’ayant séparé de Dieu, il se dirige tout naturellement vers une éternité sans lui. Mais on peut dire que Jésus a fait rempart de son corps face au juste jugement de Dieu : il est mort à la place du pécheur. Quelle sécurité éternelle : sauvés de la condamnation que méritait notre péché, en sécurité auprès du Sauveur ! Le ciel est le sanctuaire pour les humains, littéralement le lieu saint où Jésus est présent. C’est grandiose ! Connaissez-vous ce grand « ouf » ?

Francis Schneider

__________________

Lecture proposée : Lettre aux Hébreux, chapitre 10, versets 19 à 23.

Source (Vivre Aujourd'hui)

Friday, March 19, 2021

I survived

Calls to me when you are in distress : I will deliver you, and you honor me. Psalm 50.14

"I can boast of having survived after spending on a train," said 77-year-old Portuguese.

Crossing the railway near his house, in northern Portugal, she slipped and fails to get up because of her arthritis. She waited vainly that someone passes. A train approached. She lay down on the way.

"I started to pray," she says.

And the train has not even scratched it. The driver came to extract him from underneath a wagon. But we can not even say that she pulled with fear... God had heard her prayer, so short-her.

Is there not a powerful encouragement to us ? However, we must keep us to appeal to God in time of distress, to launch a S.O.s only when the danger may lead us to death. For God to take us seriously, when we appeal to him, let's start by taking it seriously. Let's put in him all our faith, let's say our gratitude for his benefits, and let us hold the promises we have made. So, at the times when misfortune will melt on us, he will deliver us when we call himself. Is not it that he intervened in favor of this woman who did not doubt him ?

The Bible tells us this prayer of a believer : none of those who hope in you will be covered with shame. (Psalm 25.3)

Lucien Clerc

__________________

Proposed Reading : Psalm 50, verses 1 to 15.

Source (Live Today)

Vendredi 19 Mars 2021

J'ai survécu

Fait appel à moi quand tu es dans la détresse : je te délivrerai, et tu m'honoreras. Psaume 50.14

– Je peux me vanter d’avoir survécu après être passée sous un train, affirmait une Portugaise de 77 ans.

En traversant la voie ferrée près de sa maison, dans le nord du Portugal, elle glissa et ne réussit pas à se relever en raison de son arthrite. Elle attendit vainement que quelqu’un passe. Un train s’approchait. Elle s’allongea sur la voie.

– J’ai commencé à prier, affirme-t-elle.

Et le train ne l’a même pas égratignée. Le conducteur est venu l’extraire de dessous un wagon. Mais on ne peut même pas dire qu’elle s’en tira avec la peur… Dieu avait entendu sa prière, si courte soit-elle.

N’y a-t-il pas là un puissant encouragement à notre égard ? Cependant, nous devons bien nous garder de ne faire appel à Dieu qu’en temps de détresse, de lui lancer un S.O.S seulement lorsque le danger risque de nous mener à la mort. Pour que Dieu nous prenne au sérieux, quand nous lui faisons appel, commençons d’abord par le prendre au sérieux. Mettons en lui toute notre foi, disons-lui notre reconnaissance pour ses bienfaits, et tenons les promesses que nous lui avons faites. Alors, aux heures où le malheur fondra sur nous, il nous délivrera quand nous ferons appel à lui. N’est-ce pas ainsi qu’il est intervenu en faveur de cette femme qui n’a pas douté de lui ?

La Bible nous relate cette prière d’un croyant : Aucun de ceux qui espèrent en toi ne sera couvert de honte. (Psaume 25.3)

Lucien Clerc

__________________

Lecture proposée : Psaume 50, versets 1 à 15.

Source (Vivre Aujourd'hui)

Thursday March 18, 2021

Close protection

“I am Ruth, your servant. Spread the hem of your coat over your maid, for you have the right of redemption." Ruth 3.9

My four year old granddaughter loves the turtle game. She goes to look for a blanket, symbolizing a protective shell. She sits on my knees, revealing only her head. I have to tell him an animal name. Depending on which, she takes refuge in this "shelter" and feels safe there.

The approach Ruth took to Boaz on the threshing floor is linked to a Jewish custom of the time (Deuteronomy 25: 5-10). In connection with a law allowing a widow to be married to the next of kin of the deceased's family. She is going to pull aside the coat that serves as a blanket and lie down at his feet, to let him know that she wants to become his wife. If he agrees to her request, he can spread the tail of his coat over her as a token of commitment and protection. What he is not going to be able to do immediately, since another, closer relative, takes precedence. However Boaz, who loves Ruth, will do everything to make her safe and happy.

The protection that Ruth seeks and that Boaz wants to offer her is an illustration of the love that God offers us in Christ, who has a right of redemption on us. And just like Ruth, it is possible for us to express to her, in our own words, our wish to be safe under her protection.

Guy Gentizon

__________________

Proposed Reading : Book of Ruth, chapter 3.

Source (Live Today)

Jeudi 18 Mars 2021

Protection rapprochée

«Je suis Ruth, ta servante. Étends le pan de ton manteau sur ta servante, car tu as droit de rachat.» Ruth 3.9

Ma petite-fille de quatre ans aime le jeu de la tortue. Elle va chercher une couverture, symbolisant une carapace protectrice. Elle se met sur mes genoux, ne laissant apparaître que sa tête. Je dois lui dire un nom d’animal. Suivant lequel, elle se réfugie sous cet « abri » et s’y sent en sécurité.

La démarche que Ruth entreprend auprès de Boaz sur l’aire de battage est liée à une coutume juive de l’époque (Deutéronome 25.5-10). En rapport avec une loi permettant à une veuve d’être épousée par le plus proche parent de la famille du défunt. Elle va écarter un peu le manteau qui lui sert de couverture et se coucher à ses pieds, pour lui signifier qu’elle désire devenir sa femme. S’il agrée sa demande, il peut étendre le pan de son manteau sur elle en signe de promesse d’engagement et de protection. Ce qu’il ne va pas pouvoir faire dans l’immédiat, puisqu’en fait un autre parent, plus proche, a la priorité. Cependant Boaz, qui aime Ruth, va tout mettre en œuvre afin qu’elle soit en sécurité et heureuse.

La protection que recherche Ruth et que Boaz veut lui offrir est une illustration de l’amour que Dieu nous offre dans le Christ, qui a droit de rachat sur nous. Et tout comme Ruth, il nous est possible de lui exprimer, avec nos propres mots, notre souhait d’être en sécurité sous sa protection.

Guy Gentizon

__________________

Lecture proposée : Livre de Ruth, chapitre 3.

Source (Vivre Aujourd'hui)

Wednesday March 17, 2021

Listen to God speak

The words of the Lord are pure words, silver refined in a clay crucible and seven times purified. Psalm 12.7

Although the whole universe bears witness to divine wisdom and power, this is not enough to give man the knowledge of God and of his will for the salvation of his soul... Therefore, to the descendants of Abraham first, then to the whole world, it pleased God to make himself known in different ways. Finally, two thousand years ago, God became incarnate in Christ Jesus to announce his will to mankind. In order for it to be rooted and propagated, God made sure that it was fully written down by men whom he guided by his Spirit to do so.

It is therefore necessary to read the Bible to know God and his will. "The authority of the text depends, not on the testimony of a man or of a Church, but entirely on God who is the Truth itself (Westminster Confession of Faith, 1.4)" From the book of Genesis to the of Revelation, the Bible reveals the immutable character of God and the identity of Jesus Christ as the unique and indispensable way leading to the salvation of man. From A to Z, the nature and consistency of its content authenticate God as its author. The Bible is to be received not as the word of men, but, as it really is, as the word of God (1 Thessalonians 2:13). Whoever consults it listens to God speaking !

Dominique moreau

__________________

Proposed Reading : Psalm 19.

Source (Live Today)

Mercredi 17 Mars 2021

Écouter Dieu parler

Les paroles de l’Éternel sont des paroles pures, un argent affiné dans un creuset en argile et sept fois épuré. Psaume 12.7

Bien que tout l’univers témoigne de la sagesse et de la puissance divine, cela ne suffit pas pour donner à l’homme la connaissance de Dieu et de sa volonté pour le salut de son âme… C’est pourquoi, aux descendants d’Abraham d’abord, puis au monde entier, il a plu à Dieu de se faire connaître de différentes manières. Finalement, il y a deux mille ans, Dieu s’est incarné dans le Christ Jésus pour annoncer sa volonté à l’humanité. Pour qu’elle soit enracinée et propagée, Dieu a veillé à ce qu’elle soit entièrement mise par écrit par des hommes qu’il a guidés par son Esprit pour cela.

Il est donc nécessaire de lire la Bible pour connaître Dieu et sa volonté. « L’autorité du texte dépend, non pas du témoignage d’un homme ou d’une Église, mais entièrement de Dieu qui est la Vérité même (Confession de foi de Westminster, 1.4) » Du livre de la Genèse jusqu’à celui de l’Apocalypse, la Bible révèle le caractère immuable de Dieu et l’identité de Jésus-Christ comme l’unique et indispensable chemin conduisant au salut de l’homme. De A à Z, la nature et la cohérence de son contenu authentifient Dieu comme son auteur. La Bible doit être reçue non comme la parole des hommes, mais, ainsi qu’elle l’est véritablement, comme la parole de Dieu (1 Thessaloniciens 2.13). Celui qui la consulte écoute Dieu parler !

Dominique Moreau

__________________

Lecture proposée : Psaume 19.

Source (Vivre Aujourd'hui)

Tuesday March 16, 2021

Do I believe it or do I not believe it ?

So that whoever believes in him will not perish but have eternal life. John 3:15

Imagine a prison director calling a prisoner into his office after receiving an official letter. The letter announces that the prisoner is subject to a presidential pardon. The warden presents this letter to the prisoner, but after reading it, the prisoner hands it back to the warden with a sigh, "I can't believe it. He shakes his head and walks back sadly to his cell...

Perhaps you are overwhelmed by the feeling of not being worth much ? Or by thinking about all the ugly things you've done in your life ? Perhaps you are assailed by dark thoughts ? Out of fear of death and a final judgment ?

Even today, God puts before your eyes a calendar sheet that offers you a simple plan to have peace of heart. You just have to believe it. This is perhaps the hardest part. And yet !

Do not be like this imaginary prisoner who sadly returns to his prison ! Read without a priori the suggested reading and let yourself be guided. The reason the plan is so simple is because it is available to everyone.

Sylvie Dugand

__________________

Proposed Reading : Gospel according to John, chapter 3, verses 16 to 21.

Source (Live Today)