Vendredi 13 Août 2021

Attachés au cep

Jésus dit : Demeurez en moi. Si quelqu’un ne demeure pas en moi, il est jeté dehors comme le sarment, et il sèche. Jean 15.4,6

Est-ce que vous faites partie de ceux qui ont été jetés dehors ? La vraie vie chrétienne est une vie en abondance qui porte de plus en plus de fruit. Triste tableau que celui de chrétiens qui ne portent pas de fruit ! La relation avec le vrai cep, Jésus-Christ, a été rompue et la sève ne passe plus.

Si nous ne produisons pas de fruit, alors la situation est tragique et il faut aller au fond du problème pour en découvrir le pourquoi. Avez-vous vraiment la vie de Jésus ? Ou avez-vous mis votre confiance en votre propre conception de la vie chrétienne ? Avez-vous jamais cédé le contrôle de votre vie à Jésus-Christ ? On devient chrétien par un acte de foi, quand on comprend que la mort du Christ n’était pas un accident de parcours, mais le don du Dieu d’amour et la victoire de Jésus sur l’adversaire. Celui-ci s’oppose à Dieu et veut nous garder asservis au péché. Acceptons de demander pardon pour notre péché et nos égarements.

Trop de gens « essaient le christianisme » comme si c’était un « voyage Safari », limité dans le temps et dans son itinéraire. Devenir chrétien c’est capituler à tout jamais, ne plus exiger ses propres droits.

C’est tellement sérieux qu’il faut aller jusqu’au fond des choses pour « être et demeurer en Lui. »

D’après Briand Tatford

__________________

Lecture proposée : Évangile selon Jean, chapitre 15, versets 1-11.

Source (Vivre Aujourd'hui)

Thursday 12 August 2021

Promises without tomorrow ?

Make vows to the Lord your God and fulfill them! Psalm 76.12

In 1711, the King of Portugal, John V was still childless after three years of marriage. He vowed to God that he would build a palace intended to be a monastery, if he granted him an heir. It was granted: a girl was born who later became the Queen of Spain.

And Jean V to make his wish come true. The project was grandiose. To achieve it, 50,000 workers were hired. The palace, completed after 13 years of work, had 800 rooms (with 4,500 doors and windows !) And covered 4 hectares. It was gold from Brazil that financed it all.

Have we in time sometimes made vows to God ? Did we accomplish them... ?

The most excellent vow according to the gospel to make to God is to follow Jesus Christ every day of your life after you have accepted Him as Savior and Master.

Then listen to his Word every day to put it into practice. It would be, says Jesus, as if we were building, not a monastery, but the house of our life on the rock, after having dug deeply.

It will not be an easy job, but the house will be made strong and secure. And during thunderstorms and storms of life, it will resist.

Pierre Wheeler

__________________

Proposed reading : Gospel according to Luke, chapter 6, verses 46-49.

6.46 Why do you call me Lord Jesus ! and don't you do what i say ?

6.47 I will show you what every man is like who comes to me, hears my words and puts them into practice :

6.48 He is like a man who, to build a house, dug, dug deep, and laid the foundation on the rock. A flood came, the torrent rushed against this house without being able to shake it, because it was founded on the rock.

6.49 But he who hears and does not put into practice is like a man who built a house on the earth without a foundation. The torrent threw itself against her and immediately she collapsed ; the ruin of this house was great.

Source (Live Today)

Jeudi 12 Août 2021

Promesses sans lendemain ?

Faites des vœux à l’Éternel, votre Dieu, et accomplissez-les ! Psaume 76.12

En 1711, le roi du Portugal, Jean V était toujours sans enfant après trois ans de mariage. Il fit à Dieu le vœu de construire un palais destiné à être un monastère, s’il lui accordait un héritier. Il fut exaucé : une fille naquit qui devint plus tard la reine d’Espagne.

Et Jean V d’accomplir son vœu. Le projet fut grandiose. Pour le réaliser, 50 000 ouvriers furent embauchés. Le palais, terminé après 13 ans de travaux, comptait 800 pièces (ayant 4 500 portes et fenêtres !) et couvrait 4 hectares. C’est l’or du Brésil qui finança le tout.

Avons-nous dans le temps fait parfois des vœux à Dieu ? Les avons-nous accomplis… ?

D’après l’Évangile, le vœu le plus excellent à faire à Dieu est de suivre Jésus-Christ tous les jours de sa vie après l’avoir accepté comme Sauveur et Maître.

Puis d’écouter tous les jours sa Parole pour la mettre en pratique. Ce serait, dit Jésus, comme si l’on bâtissait, non pas un monastère, mais la maison de notre vie sur le roc, après avoir creusé profondément.

Cela ne sera pas un travail facile, mais la maison en sera rendue forte et sûre. Et lors des orages et des tempêtes de la vie, elle résistera.

Pierre Wheeler

__________________

Lecture proposée : Évangile selon Luc, chapitre 6, versets 46-49.

6.46 Pourquoi m'appelez-vous Seigneur Jésus ! et ne faites-vous pas ce que je dit ?

6.47 Je vais vous montrer à qui ressemble tout homme qui vient à moi, entend mes paroles et les met en pratique :

6.48 il ressemble à un homme qui, pour construire une maison, a creusé, creusé profondément et a posé les fondements sur le rocher. Une inondation est venue, le torrent s'est jeté contre cette maison sans pouvoir l'ébranler, parce qu'elle était fondée sur le rocher.

6.49 Mais celui qui entend et ne met pas en pratique est semblable à un homme qui a construit une maison sur la terre, sans fondations. Le torrent s'est jeté contre elle et aussitôt elle s'est écroulée ; la ruine de cette maison a été grande.

Source (Vivre Aujourd'hui)

Wednesday 11 August 2021

Destination

A heritage that can neither destroy itself, nor soil itself, nor lose its shine. It is reserved for you in heaven. 1 Peter 1.4

The whole family was looking forward to the summer vacation. We all loved the ocean, the sand, the surf, the cool wind, swimming, watching the sunsets... Only one problem : our vacation home was 700 km away, and then there was no highway in this part of Africa.

A ten hour trip with three children under the age of 9 in a small car without air conditioning can be very tiring.

We played together, invented fun things, spotted animals, admired the scenery. This helped to make the trip interesting, but, let's be honest, it was painful too.

But when we passed the last hill, the sight in front of us took our breath away. The beach, the river, the lagoon, the ocean, the waves, the rocks, the spray, a kaleidoscope of beauty. One of our sons summed up our impressions : “The trip was not easy, but the destination is definitely worth it."

Sometimes we all get tired of the journey of life. Jesus consoled his disciples with this message : May your heart not be troubled ! Believe in God, also believe in me. There are many homes in my Father's house. If it wasn't, I will have told you. I will prepare a place for you. And since I am going to prepare a place for you, I will come back and take you with me so that, where I am, you will also be there. (John 14.1-3)

The destination makes the trip interesting.

Silvano Perotti

__________________

Proposed reading : Letter to the Hebrews, chapter 11, verses 13 to 16.

11.13 They all died in faith, without having received the promised good, but they saw them and greeted them from afar, and they recognized that they were strangers and travelers on the earth.

11.14 Those who speak thus show that they are looking for a homeland.

11.15 If they had nostalgia for those they had left they would have had time to return.

11.16 But in reality, they want a better homeland, that is, the heavenly homeland. Therefore God is not ashamed to be called their God, for he has prepared a city for them.

Source (Live Today)

Mercredi 11 Août 2021

Destination

Un héritage qui ne peut ni se détruire, ni se souiller, ni perdre son éclat. Il vous est réservé dans le ciel. 1 Pierre 1.4

Toute la famille se réjouissait des vacances d’été. Nous aimions tous l’océan, le sable, le surf, le vent frais, nager, admirer les couchers de soleil... Un seul problème : notre maison de vacances se trouvait à 700 km, et il n’y avait alors pas encore d’autoroute dans cette partie d’Afrique.

Un voyage de dix heures avec trois enfants âgés de moins de 9 ans dans une petite voiture sans climatisation peut être très fatigant.

Nous avons joué ensemble, inventé des choses amusantes, repéré des animaux, admiré le paysage. Cela a contribué à rendre le voyage intéressant, mais, soyons honnêtes, il était pénible aussi.

Mais lorsque nous avons passé la dernière colline, le spectacle devant nous nous a coupé le souffle. La plage, le fleuve, la lagune, l’océan, les vagues, les rochers, les embruns, un kaléidoscope de beauté. Un de nos fils a résumé nos impressions : « Le voyage n’était pas facile, mais c’est sûr que la destination en vaut la peine. »

Il nous arrive à tous d’être fatigués du voyage de la vie. Jésus a consolé ses disciples avec ce message : Que votre coeur ne se trouble pas ! Croyez en Dieu, croyez aussi en moi. Il y a beaucoup de demeure dans la maison de mon Père. Si ce n'était pas le cas, je vous l'aurez dit. Je vais vous préparez une place. Et puisque je vais vous préparer une place, je reviendrai et je vous prendrai avec moi afin que, là où je suis, vous y soyez aussi. (Jean 14.1-3)

La destination rend le voyage intéressant.

Silvano Perotti

__________________

Lecture proposée : Lettre aux Hébreux, chapitre 11, versets 13 à 16.

11.13 C'est dans la foi qu'ils sont tous morts, sans avoir reçu les biens promis, mais ils les ont vu et salués de loin, et ils ont reconnu qu'ils étaient étrangers et voyageurs sur la terre.

11.14 Ceux qui parlent ainsi montrent qu'ils cherchent une patrie.

11.15 S'ils avaient eu la nostalgie de celles qu'ils avaient quittée ils auraient eu le temps d'y retourner.

11.16 Mais en réalité, ils désirent une meilleure patrie, c'est-à-dire la patrie céleste. C'est pourquoi Dieu n'a pas honte d'être appelé leur Dieu, car il leur a préparé une cité.

Source (Vivre Aujourd'hui)

Monday 9 August 2021

Give a hand

He took her by the hand and said to her : "Talitha koumi", which means : Young girl, get up. Mark 5.41

I don't remember where I got this story from, written by a certain Philippe, but I liked it :

“A man fell into a hole and hurt himself !

A Cartesian leaned down and said : "You're not rational, you should have seen that hole."

A believer, seeing him, said : “You must have committed some sin.”

A reporter interviewed him about his pain.

A yogi assured him that the hole, like his pains, was only in his head.

A doctor threw him some aspirins.

An optimist said to him : “You could have broken your leg.”

A pessimist added : "You may be in more and more pain anyway."

But a child walked by and held out his hand to him. "

The child par excellence was God who came among us. At the 12-year-old girl who died, he grabbed her hand and lifted her up.

To the apostle Peter, in the process of sinking, he did not reproach his lack of faith, until he stretched out his hand and grabbed it.

What can a man who is spiritually dead in his sins do, the believer who sinks into doubt, the one who is at the bottom of the hole and does not have the strength to come out ?

Nothing better than to seize the hand that God extends to him to restore him to life or to lift him up. It is in this that, coming to us, he took the name of Jesus, which means "Savior".

Richard Douliere

__________________

Proposed reading : Gospel according to Matthew, chapter 14, verses 24 to 33.

Source (Live Today)

Lundi 9 Août 2021

Tendre la main

Il la prit par là main est lui dit : « Talitha koumi », ce qui signifie : Jeune fille, lève-toi. Marc 5.41

Je ne sais plus d’où j’ai tiré cette histoire écrite par un certain Philippe, mais elle m’a plu :

« Un homme tomba dans un trou et se fit bien mal !

Un cartésien se pencha et dit : “Vous n’êtes pas rationnel, vous auriez dû voir ce trou.”

Un croyant, le voyant, dit : “Vous avez dû commettre quelque péché.”

Un journaliste l’interviewa sur ses douleurs.

Un yogi lui assura que le trou, tout comme ses douleurs, n’était que dans sa tête.

Un médecin lui lança des aspirines.

Un optimiste lui dit : “Vous auriez pu vous casser une jambe.”

Un pessimiste ajouta : “Vous risquez, de toute façon, d’avoir de plus en plus mal.”

Mais un enfant passa et lui tendit la main. »

L’enfant par excellence, ce fut Dieu venu parmi nous. À la fillette de 12 ans décédée, il saisit la main et la releva.

À l’apôtre Pierre, en train de s’enfoncer, il ne reprocha pas son manque de foi, avant d’avoir étendu la main et l’avoir saisi.

Que peut faire l’homme spirituellement mort dans ses péchés, le croyant qui s’enfonce dans le doute, celui qui est au fond du trou et n’a pas la force d’en sortir ?

Rien d’autre de mieux que de saisir la main que Dieu lui tend pour lui rendre la vie ou le relever. C’est en cela que, venu vers nous, il a pris le nom de Jésus qui signifie « Sauveur ».

Richard Doulière

__________________

Lecture proposée : Évangile selon Matthieu, chapitre 14, versets 24 à 33.

Source (Vivre Aujourd'hui)

Sunday 8 August 2021

Who is God in your life ?

I am the Lord your God. Leviticus 18:30

In chapters 18-20 of the book of Leviticus, the phrase : I am the Lord your God comes up as a refrain 23 times. This means that in all areas of our life, God has a say. But how can you love God with all your heart, with all your soul and with all your mind ? By seeking to please him. What does he like ? These chapters enlighten us on this question.

Our world wants us to believe that our behavior is a private matter. But our way of life is not neutral ! We are called to be like God : Be holy, for I am holy, the Eternal your God. (Leviticus 19.2)

Everything belongs to God. Dutch statesman Abraham Kuiper said : “There is not one square inch in the whole universe that Christ, the Sovereign Ruler of all, could not say : This is mine. If God is the Master of everything, the principles inscribed in these texts should guide our life. Not to be a harsh law, but principles received with joy in our hearts : I will place my law deep within themselves, I will engrave it in their hearts. (Jeremiah 31.33) I will put my own spirit within you and I will make of you people who live according to my laws and who obey my commandments to carry them out. (Ezekiel 36.27)

God does not infantilize us, he empowers us. He wants to be God in our lives.

Egbert Egberts

__________________

Proposed reading : Book of Leviticus, chapter 19, verses 1 to 18.

Source (Live Today)

Dimanche 8 Août 2021

Qui est Dieu dans ta vie ?

Je suis l’Éternel, votre Dieu. Lévitique 18.30

Dans les chapitres 18-20 du livre du Lévitique, la phrase : Je suis l’Éternel, votre Dieu, revient comme un refrain 23 fois. Cela veut dire que dans tous les domaines de notre vie, Dieu a son mot à dire. Mais comment aimer Dieu de tout son cœur, de toute son âme et de toute sa pensée ? En cherchant à lui plaire. Qu’est-ce qui lui plaît ? Ces chapitres nous éclairent sur cette question.

Notre monde veut nous faire croire que notre comportement est une question privée. Mais notre manière de vivre n’est pas neutre ! Nous sommes appelés à ressembler à Dieu : Soyez saints, car je suis saint, moi l’Éternel, votre Dieu. (Lévitique 19.2)

Tout est à Dieu. L’homme d’État néerlandais Abraham Kuiper a dit : « Il n’y a pas un cm² dans tout l’univers dont Christ, le Maître souverain de tout, ne pourrait dire : Cela m’appartient. » Si Dieu est le Maître de tout, les principes inscrits dans ces textes devraient conduire notre vie. Non pour être une dure loi, mais des principes reçus avec joie dans notre cœur : Je placerai ma loi au plus profond d’eux-mêmes, je la graverai dans leur cœur. (Jérémie 31.33) Je mettrai en vous mon propre esprit et je ferai de vous des gens qui vivent selon mes lois et qui obéissent à mes commandements pour les appliquer. (Ézéchiel 36.27)

Dieu ne nous infantilise pas, il nous responsabilise. Il veut être Dieu dans nos vies.

Egbert Egberts

__________________

Lecture proposée : Livre du Lévitique, chapitre 19, versets 1 à 18.

Source (Vivre Aujourd'hui)

Saturday August 7, 2021

Encounters with Jesus : Pilate

Pilate took some water, washed his hands in the presence of the crowd, and said : I am innocent of the blood of this righteous. It’s up to you. Matthew 27:24

"But no, Pilate, you are not innocent. Three times, in public, you have admitted that you found no reason to condemn Jesus (John 18.38 ; 19.4 and 6). Despite this, you preferred to give in to the pressure of the crowd and the Jewish leaders who demanded his death. Why did you do this ? Were you afraid of the consequences of a bad report sent to Rome about you ? It is true that the Jews do not hold you in high esteem ; far from it, because you were so cruel to them (Luke 13.1).

But behold, you, King Herod and the leaders of the Jews, have joined forces against the Lord and against his Christ (Acts of the Apostles 4.25-28). And don't say you are not responsible since it was all in God's plan ! You have chosen to deliver Jesus to death knowing that he is innocent.

Your name will therefore forever be associated with cowardice. Is there hope for you ? Yes ! In his grace, God forgives even the most guilty who sincerely repent and turn to him through Jesus Christ. You gave him up to death, but he became Lord and Savior of all who believe in him. Think about it, in your distant Gaul... (recalled to Rome, Pilate would have been sent to Vienna, near Lyon.)”

Allan Kitt

__________________

Proposed reading : Gospel according to Matthew, chapter 27, verses 11 to 26.

Source (Live Today)